Abuela, livre textile - été 2022

J'ai écrit, brodé et cousu ce livre textile quelques jours après la mort de ma mamie, mi abuela. J'ai utilisé là des chutes de tissus, celles des rideaux de la cuisine, un morceau de sa jupe rouge devenue trop grande les derniers mois et j'ai assemblé le tout sur des mouchoirs en tissu, compagnons de chagrin.

La traduction pourrait être la suivante : "Embrassade de juin, embrassade au vent. Grand-mère. J'ai survolé la montagne pour être avec toi. Ta main dans la mienne, c'était nos adieux, le dernier été ensemble. Les blés dansaient quand ta poitrine s'est enflammée. Et ce jour-là, à nouveau, ma terre s'est ouverte. Mes yeux ont inondé les champs. C'est le vent du soir qui t'a soufflée pour que tu t'envoles avec les papillons. Je suis restée avec le bouquet, sans ta main, avec l'été et mon mouchoir. Je te cherche dans les étoiles. Été 2022."

Pièce unique, 13x12cm.